诺埃尔·伯奇，我们的前任系主任，已经75岁了，2007年重出江湖，连出3本书，两本著作，一本主编的著作。其实这不是个很好的信号。这3本书集中了展现伯奇在晚年的主要研究方向和成果。这三本书是：La Lucarne de l’infini，译过来“无限的天窗”，副标题：“论电影语言的诞生”。第二本是：De la beauté des latrines，译过来是“茅坑之美”，是的，我没看错，确实是“茅坑之美”，或者“公共厕所之美”，其副标题是：“重建电影的意义”，而且，这本书还是我的兴趣重点，因为伯奇用了整整一章，论述“la cinéphilie”（迷影）；最后一本是：Revoir Hollywood，“重看好莱坞”，副标题：“论英美新电影批评”。以下是封面欣赏，欣赏原文，恐怕需要一段时日了。
他以前写的书好像不太多，翻译成英文的就只有五本左右，我看过三本，很喜欢，可以说他是我最喜欢读的电影学者之一。
看过他的的To a Distant Observer,喜欢. 期望新作英译本.
我觉得两本都好，那本《英美新电影批评》，是伯奇选编的一本英美新电影批评文集，看样子他很早就想做这件事了。大致浏览了一下选编的批评家，对我都很陌生，尤其与波德维尔主编的那本比较，重叠的作者不多。这说明了一定问题。
《茅坑之美》中有两篇关于cinephiliea的文章，我读完了，很受鼓舞和启发。整本书都有个特点：论战色彩，所以才有“茅坑”之标题吧。伯奇坚持他的唯物主义社会主义的电影观，在当前电影现象中深化自己的观点，文笔老辣啊，浑厚有力，单刀直入。他对1979年后的电影手册进行了批评，这显然与他当年与手册的决裂有关。关于手册这段历史，看来我需要再做功课，德巴克那本历史，就写到那里为止了，至于后来在杜比亚纳时代和达内时代，到底发生过什么，还需要深入了解。
所谓“茅坑之美”，来自法国诗人特奥菲尔·戈蒂埃（Théophile Gautier）的一句话：
没有真正的无用的美，所有有用的都是丑的，因为那是某种需要的表现，人类的这些需要是像其可怜而无能的本性一样难堪而恶心的东西。正如一座房子中最有用的地方，是茅坑。
电影实践理论的原文是法文还是英文?
老大,什么时候才能在国内买到中文版的呀?!
电影青年们关心电影理论，这真让人高兴。不过我想，导演可能不特别适合读学院理论书，可能收获不大，作为兴趣还行，反倒应该多读一点电影史和导演访谈，收获会多点吧。呵呵。
呵呵,虎皮说的太有道理了~!!!
然而那本『電影實踐理論』相當值得導演們閱讀的啊
話說…我還真不知道柏區老先生已經出過這麼多本了
我手邊那本『致遙遠觀者』都還沒讀完
還有一本『為那些影子而活』都還沒開始讀
那還有幾本英文的是…是否其中有本談萊皮耶的呢？
Praxis du cinema的法文版很难买到，以前在二手书店错过一次后一直懊悔不已。今天看虎皮旧网志心血来潮再去搜索了一下，总算有一本价格便宜的了。有些人要卖50欧，今天6欧加3欧运费成交，兴奋！好书应该放在手边经常阅读。
再多问一句，这本书我知道台湾有中文译本，不知道大陆有没有。好像记得中国电影出版社的系列里有，不是太确定，有人回答一下吗，谢谢
应该有中文译本。
这本中文译本是台湾的吧？
这书是中文版的呀!好像看过. 不过看不懂的说～～
国内有Praxis du cinema的中文版，周传基翻译的，应该是从英文翻过来的