回国时，一位朋友在酒桌上问道，你喜欢伊夫·蒙当么？我特别喜欢他的歌。我有点惊讶。因为有一次，一位法国朋友到我家做客，听我放伊夫·蒙当，说：你怎么还在听爷爷辈的歌儿？我有点受打击。但国内这位朋友观点不同，他已年逾四十，我只知道他喜欢崔健，却不知道他也喜欢伊夫·蒙当，“伊夫·蒙当这代人，才懂什么是浪漫，才真懂如何阐释浪漫。”他说。 我特高兴，送给他一套三张伊夫·蒙当的CD精选。伊夫·蒙当最早是跟随皮亚芙（Piaf）唱歌的，演戏是后来的事。歌唱得好，戏演得好，这样的明星不太多。我原来以为国内知道伊夫·蒙当的人会有很多，可惜国内很多花花绿绿的唱片店，行销的都是英美流行歌手，而很多年轻人，居然还不知道世上存在过蒙当这样的歌曲，这样咏叹生活的浪漫。 写让-雅克·贝内（Jean-Jacques Beineix）时，我看了伊夫·蒙当的电影遗作《硬皮山》，我越发确认，他是法国电影史上比阿兰·德隆更伟大的演员，他有一种天然的忧伤，和让人想冲上去吻他的浪漫。伊夫·蒙当，就是法国的亨弗莱·鲍嘉，他们的外表和神韵如此相似，蒙当曾演过法国最好的黑色电影，这与鲍嘉也是多么相似。当然，他们是有区别的，鲍嘉有一种处惊不乱的潇洒，一种1950年代的无所谓，而蒙当给人感觉是能陪你走上一辈子的忧伤男人，如果听过他的歌，那么他在电影中的声音和眼神，幽默（在一些喜剧片中扮演小角色）和庄重（尤其在加夫拉斯电影中），便久久不会遗忘。他像一个好男人，更像一位好朋友。 《硬皮山》最后，伊夫·蒙当扮演的老头，疯疯癫癫寻找情人的老头，死了，拍完《硬皮山》（又叫“橡皮岛”），伊夫·蒙当也走了。这部电影非常好看，当然，如果你知道它是伊夫·蒙当的遗作的话。伊夫·蒙当在电影中死过很多次，唯有这次让我真的流泪。 希望喜欢法国电影的朋友，能跟我分享这个人，这个令人难忘的时代角色。只找到这么一首《枯叶》，伊夫·蒙当的歌，中文网上实在太少太少了，他的《玫瑰人生》则根本没有找到。 Download 《枯叶》（Les Feuilles Mortes，唱片版） Download 《枯叶》（演唱会版） 只好自己上传《玫瑰人生》了 Download 《玫瑰人生》（La Vie en rose，伊夫·蒙当版） 再来一首《真好！》 Download 《真好！》（C’est si bon）